Of course. Here is the news article rewritten in a professional and engaging journalistic style, formatted for a multi-niche news website.
Masataka Yoshida Activated as Surging Red Sox Prep for Rockies Finale
Star slugger’s return creates a welcome dilemma for a Boston team that has dominated opponents, while ace Lucas Giolito looks to extend his hot streak on the mound.
The Boston Red Sox received a major lineup boost Wednesday, activating designated hitter Masataka Yoshida from the 60-day injured list ahead of their series finale against the Colorado Rockies.
Yoshida’s return adds another powerful bat to a red-hot offense but also presents a strategic puzzle for team management. He is expected to platoon at designated hitter with Rob Refsnyder, primarily starting against right-handed pitching. The move adds depth to a crowded outfield and DH rotation that also includes Jarren Duran, Wilyer Abreu, Ceddanne Rafaela, and Roman Anthony.
To make room on the active roster, the Red Sox optioned Nate Eaton to Triple-A Worcester and transferred right-hander Nick Burdi to the 60-day injured list.
On the mound, Boston sends right-hander Lucas Giolito, who is in the midst of a dominant stretch. Over his last five starts, Giolito is a perfect 4-0 with a stellar 0.83 ERA, consistently pitching at least six innings in each outing. He will face Colorado’s Antonio Senzatela (3-12, 6.57 ERA), who will be making his first career start against the Red Sox.
The Red Sox enter the contest as one of baseball’s hottest teams, winning eight of their last 10 games while outscoring opponents by a staggering 86-37 margin. Tuesday’s victory marked the 15th time this season Boston has scored 10 or more runs, the most in the American League.
Several key players are fueling the surge. Shortstop Trevor Story is hitting .315 with a .913 OPS over his last 33 games, while Romy Gonzalez has collected 15 extra-base hits and 19 RBI in 23 games since his return from the injured list on June 2.
Game Preview: Rockies vs. Red Sox
Time: 7:10 p.m.
TV & Radio: NESN, WEEI-FM 93.7
Starting Lineups:
-
Colorado Rockies (21-71)
- Freeman (DH)
- Beck (LF)
- McMahon (3B)
- Toglia (1B)
- Doyle (CF)
- Arcia (SS)
- Fernandez (RF)
- Farmer (2B)
- Nola (C)
Pitcher: RHP Antonio Senzatela (3-12, 6.57 ERA)
-
Boston Red Sox (48-45)
- Duran (CF)
- Anthony (LF)
- Story (SS)
- Abreu (RF)
- Narváez (C)
- Yoshida (DH)
- Gonzalez (1B)
- Mayer (3B)
- Hamilton (2B)
Pitcher: RHP Lucas Giolito (5-1, 3.66 ERA)